אנגלית ⇄ גרמנית יפנית צרפתית רוסית

TSR program מתח
.טכנול	программа; резидентная в памяти; остающаяся резидентной после завершения
Gruzovik, .תוֹכנ	резидентная программа (terminate-and-stay resident program)
מחש.	резидентная программа